“Virgolette…” – Frankenstein Junior

 

 

– Che lavoro schifoso.
– Potrebbe essere peggio.
– E come?
– Potrebbe piovere

– Dottor Frankenstein?
– “Frankenstìn”.
– Vuol prendermi in giro?
– No. Si pronuncia “Frankenstìn”.
– Allora dice anche “Frederaick”.
– No, Frederick.
– Beh, perché non è “Frederaick Frankensìn”?
– Non lo è: è Frederick Frankenstìn.
– Capisco.
– Tu devi essere Igor.
– No. Si pronuncia “Aigor”!

 

Il dottor Frederick Frankenstein (Gene Wilder) e Igor (Marty Feldman) in Frankenstein Junior (1974) di Mel Brooks

Foto by Facebook