X-Men: Apocalypse, Hugh Jackman torna nei panni di Wolverine?