Eventi

Fruit Gathering: quando il cinema birmano scopre l’intimità universale

Fruit Gathering: il debutto di Aung Phyoe al Karlovy Vary Film Festival

C’è un momento preciso in cui ci si rende conto che il cinema mondiale sta cambiando davvero: quando un paese che non aveva mai portato un film in certi festival riesce non solo ad arrivarci, ma a vincere. È esattamente quello che è successo con Fruit Gathering, opera prima del regista birmano Aung Phyoe, che ha fatto irruzione sulla scena internazionale con la forza silenziosa di chi ha qualcosa di urgente e necessario da dire. Un fruit gathering film nel senso più letterale — un’opera che raccoglie frutti di esperienze vissute, di corpi al lavoro, di desideri repressi — e che ora approda in Concorso Progressive Cinema alla Festa del Cinema di Roma 2026, portando con sé il peso e il prestigio di una stagione festivaliera già straordinaria.

Un esordio che ha già riscritto la storia del cinema del Myanmar

Partiamo dai fatti, perché in questo caso i fatti sono già abbastanza sorprendenti da non aver bisogno di alcun abbellimento. Fruit Gathering — titolo originale Thit-thee Khu — è il lungometraggio d’esordio di Aung Phyoe, regista e sceneggiatore del Myanmar. Il film ha avuto la sua prima mondiale il 9 luglio 2026 al Karlovy Vary International Film Festival, nella sezione Crystal Globe Competition, la più prestigiosa della manifestazione ceca. Ma non si è fermato lì: ha vinto il Grand Prix Crystal Globe, il massimo riconoscimento del festival, un premio del valore di 25.000 dollari divisi tra il regista e i produttori.

Se questo non bastasse, c’è un dato che rende la vicenda ancora più straordinaria: Fruit Gathering è il primo film proveniente dal Myanmar ad aver mai avuto una premiere a Karlovy Vary. Non il primo a vincere — il primo in assoluto. Una pietra miliare per il cinema birmano, una di quelle che si ricordano nei libri di storia del cinema quando si tratta di raccontare come certe cinematografie abbiano trovato la loro voce e il loro posto nel mondo. La durata del film è di 97 minuti, e ogni minuto, a giudicare dalla risposta della giuria e del pubblico, sembra aver lasciato il segno.

La storia: due donne, una fabbrica, un desiderio che non si può nominare

Al centro di questo fruit gathering film ci sono San Kyi e Theint Theint Oo, due giovani donne che lavorano in una fabbrica tessile nella Yangon contemporanea. Aung Phyoe costruisce il suo racconto a partire da un ambiente preciso, concreto, quasi documentaristico: il mondo delle lavoratrici del settore manifatturiero birmano, con la sua routine estenuante, i suoi ritmi imposti, la sua economia di sopravvivenza. Non è uno sfondo decorativo — è la materia stessa del film, il terreno su cui germogliano le relazioni umane e le tensioni emotive.

→ Leggi anche: Il rumore delle cose nuove, Paolo Genovese apre la Festa del Cinema di Roma

Il film esplora con delicatezza e precisione i temi del desiderio, dell’intimità e della realtà economica delle donne lavoratrici nel Myanmar di oggi. Ma quello che la giuria di Karlovy Vary ha sottolineato con particolare forza è la capacità del film di trasformarsi nel corso della narrazione: la giuria — composta da Justin Chang, Amanda Nell Eu, Pavel Rejholec, Nadia Turincev e Eskil Vogt — ha descritto il film come un’opera che si trasforma, in modo “inaspettato e organico, in un dramma straziante di ossessione e desiderio queer”. È questa capacità di evoluzione narrativa, di non restare mai dove il pubblico si aspetta, a distinguere il lavoro di Aung Phyoe da un semplice film sociale.

C’è qualcosa di profondamente contemporaneo in questa scelta di ambientazione: le fabbriche tessili del Sud-Est asiatico sono al centro di dibattiti globali sul lavoro, i diritti, lo sfruttamento. Aung Phyoe non usa questi temi come slogan, ma li incarna in corpi e relazioni specifiche, trasformando il politico in personale — e il personale in universale. È il tipo di cinema che fa venire voglia di stare in silenzio dopo la fine, per lasciare che quello che si è visto si depositi.

Una coproduzione internazionale con radici birmane

Fruit Gathering è una coproduzione tra Myanmar, Repubblica Ceca e Francia, una collaborazione che dice molto sulla natura del progetto e sul tipo di sostegno internazionale che ha ricevuto. Non è raro che i film dei paesi con industrie cinematografiche emergenti cerchino partner europei per garantirsi risorse produttive e accesso ai circuiti festivalieri — ma la qualità del risultato finale dipende sempre dalla solidità della visione artistica al centro. In questo caso, quella visione è chiaramente quella di Aung Phyoe, che firma il film sia come regista che come sceneggiatore.

Il legame con la Repubblica Ceca non è casuale: Karlovy Vary è un festival ceco, e la presenza di co-produttori cechi ha probabilmente facilitato il percorso verso quella selezione. Ma il premio non si vince per ragioni diplomatiche — lo si vince quando una giuria di professionisti del cinema come Justin Chang (critico del Los Angeles Times) o la regista malese Amanda Nell Eu decide che quel film è il migliore in concorso. E così è stato.

→ Leggi anche: James Gray riceve il Career Leopard a Locarno, tra Beatles e autoconsapevolezza

Il percorso di Aung Phyoe: dai cortometraggi a Locarno, fino al debutto nel lungometraggio

Aung Phyoe non arriva al lungometraggio senza una preparazione solida. Prima di Fruit Gathering, il regista birmano aveva diretto dei cortometraggi che avevano trovato spazio al Locarno Film Festival, uno dei festival più esigenti e cinefili del panorama internazionale. Locarno è da sempre un punto di riferimento per il cinema d’autore emergente, e la presenza di Aung Phyoe in quella vetrina aveva già segnalato un talento da tenere d’occhio.

Il salto al lungometraggio è sempre un momento di verifica: molti registi che eccellono nel formato breve faticano a sostenere una narrazione più lunga, a costruire un mondo coerente per quasi cento minuti. Aung Phyoe ha dimostrato di saper fare esattamente questo, e il riconoscimento di Karlovy Vary ne è la conferma più autorevole possibile. La traiettoria — cortometraggi a Locarno, poi debutto nel lungometraggio premiato a Karlovy Vary — è quella di un autore che cresce con metodo e consapevolezza, non di un fenomeno estemporaneo.

Roma 2026 e il Concorso Progressive Cinema: perché questo film conta

La presenza di Fruit Gathering al Concorso Progressive Cinema della Festa del Cinema di Roma 2026 è la naturale continuazione di un percorso festivaliero che ha già dimostrato il suo valore. Il Concorso Progressive Cinema è la sezione della Festa di Roma dedicata ai film che propongono uno sguardo nuovo, capace di interrogare le convenzioni narrative e stilistiche del cinema contemporaneo. È una cornice perfetta per un fruit gathering film come questo, che lavora sul confine tra realismo sociale e dramma emotivo, tra il documentabile e l’indicibile.

Per il pubblico romano è un’opportunità rara: vedere un film che ha già scritto la storia della sua cinematografia nazionale, che ha vinto il premio più importante di uno dei festival più rispettati d’Europa, e che porta sullo schermo una realtà — quella del Myanmar contemporaneo, delle sue lavoratrici, dei suoi desideri sommersi — che raramente trova spazio nel cinema mainstream. È il tipo di film che la Festa di Roma fa bene a programmare, e che il pubblico farebbe bene a non perdere.

Aung Phyoe ha raccolto i suoi frutti con pazienza e talento, costruendo un’opera che parla di corpi al lavoro e di cuori in conflitto con una precisione rara per un esordio. Fruit Gathering non è solo un film da vedere — è un film da portarsi dentro, uno di quelli che ti ricordano perché il cinema, quando funziona davvero, riesce a farti sentire meno solo nel mondo. Per saperne di più sulla storia del film e sul suo percorso a Karlovy Vary, il sito ufficiale del festival ceco offre tutti i dettagli della selezione e del riconoscimento.

Questo articolo è stato realizzato con il supporto dell'AI e sottoposto a revisione editoriale.