Sherlock 4, la spiegazione ufficiale del finale shock del primo episodio