La dama velata, prima puntata: Clara è costretta a tornare in città